1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Descărcat de pe YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Site-ul oficial de filme YIFY: YTS.BZ 3 00:01:06,400 --> 00:01:10,946 PROVINCIA LORRAINE, FRANTA 1693 d.Hr. 4 00:01:54,156 --> 00:01:55,240 Vrăjitoare! 5 00:01:59,536 --> 00:02:02,623 Ar fi trebuit să te omor când am avut ocazia. 6 00:02:07,919 --> 00:02:09,087 Suficient! 7 00:02:16,011 --> 00:02:18,639 Nu eu sunt cel care va muri în seara asta. 8 00:02:19,306 --> 00:02:23,060 Să începem cu mâna asta m-a spurcat, cu atâta timp în urmă? 9 00:03:17,030 --> 00:03:18,115 Arde-o! 10 00:03:18,657 --> 00:03:20,992 - Arde-le pe toate! -Nu! 11 00:03:48,228 --> 00:03:49,771 Vrăjitoare! 12 00:04:17,966 --> 00:04:21,428 MUZEUL DE ISTORIE NATURALĂ din NEW ORLEANS ZIUA ACTUALĂ 13 00:46:37,837 --> 00:46:39,338 Te descurci bine? 14 00:46:41,382 --> 00:46:44,510 Scuze, mintea mi-a scăpat o clipă. 15 00:46:45,177 --> 00:46:46,721 Să te binecuvânteze, dragă. 16 00:46:48,556 --> 00:46:51,934 -Mama îi mulțumește. -Multumesc. 17 00:46:53,728 --> 00:46:55,688 Ea poate respira liber din nou. 18 00:46:56,230 --> 00:46:59,734 Te rog, dă-i asta la un ceai. O va ajuta să-și recapete puterile. 19 00:47:00,609 --> 00:47:03,112 -Multumesc. -Cu plăcere. 20 00:47:14,040 --> 00:47:17,043 Trebuie să mă părăsești acum. Grăbește-te, în spate! 21 00:47:25,009 --> 00:47:26,886 Bun venit, episcopul Grogan. 22 00:47:29,430 --> 00:47:32,933 -Ce este blasfemia asta? -Doar ierburi vindecătoare. 23 00:47:33,684 --> 00:47:36,228 Coamă de leu pentru a curăța sângele. 24 00:47:36,896 --> 00:47:38,689 Sunătoare la... 25 00:47:44,028 --> 00:47:46,655 Magia ta este interzisă de biserică. 26 00:47:48,324 --> 00:47:52,286 Am găsit vrăjitoarea care urgie acest sat. Leagă-i mâinile! 27 00:47:56,374 --> 00:47:57,333 Aseaza-o jos. 28 00:47:59,710 --> 00:48:00,961 Lasă-ne în pace. 29 00:48:02,755 --> 00:48:05,341 Trebuie să stabilesc dacă această fetiță 30 00:48:06,258 --> 00:48:08,135 este posedat de Satana. 31 00:48:09,762 --> 00:48:11,222 Nu rezista. 32 00:48:12,598 --> 00:48:16,477 Sunt aici pentru a-ți curăța sufletul. Acum spune-mi, 33 00:48:18,687 --> 00:48:22,149 folosești această frumusețe pentru a arunca-ti vraji pe barbati? 34 00:48:31,992 --> 00:48:34,328 Acum chipul tău se potrivește cu sufletul tău. 35 00:48:34,537 --> 00:48:36,038 Mărturisește, tu, vrăjitoare! 36 00:48:37,206 --> 00:48:39,250 Ești virgină sau desfrânată? 37 00:48:41,877 --> 00:48:44,672 Poate l-ai luat pe diavolul pe sine ca iubitul tău. 38 00:48:47,174 --> 00:48:49,635 Îți voi afla în curând secretele. 39 00:48:52,471 --> 00:48:55,099 Observați-l pe această desfrânată pacat sa vada toti! 40 00:48:55,975 --> 00:48:59,019 Acum este exilată ca vrăjitoare. 41 00:49:01,188 --> 00:49:05,443 Dacă se va întoarce vreodată, ea urmează să fie arsă de vie pe rug. 42 00:49:07,820 --> 00:49:09,864 - Oda cu pietre! - Vrăjitoare, pleacă!... 43 00:49:30,593 --> 00:49:34,722 Notează-mi cuvintele. Dacă o cauți o vrăjitoare, 44 00:49:34,847 --> 00:49:36,807 este o vrăjitoare pe care o vei avea. 45 00:49:37,892 --> 00:49:41,353 Mâinile care mi-au întinat carnea va fi smuls din corpul tău! 46 01:08:07,333 --> 01:08:10,003 Nu, oprește-te! Stai înapoi! Stai înapoi! 47 01:08:12,463 --> 01:08:13,798 Stai înapoi! 48 01:08:27,437 --> 01:08:29,981 Știm că asta face parte din vrăjitoria ta. 49 01:08:30,607 --> 01:08:32,275 Arată-mi cum funcționează! 50 01:08:36,946 --> 01:08:39,824 Grăbește-te, vrăjitoare! Sau grăbește-te la moartea ta. 51 01:08:59,052 --> 01:09:00,428 Cui i-a aparținut acel os? 52 01:09:09,812 --> 01:09:11,564 Ei bine, atunci folosește-l. 53 01:09:14,317 --> 01:09:15,693 Arătaţi-mi! 54 01:10:20,633 --> 01:10:22,927 -Dă-mi comanda și trag! -Nu! 55 01:10:25,722 --> 01:10:28,891 Ea trebuie să moară prin foc, nu prin muschetă. 56 01:13:19,395 --> 01:13:20,813 Ce se întâmplă? 57 01:13:22,648 --> 01:13:23,983 E nebună. 58 01:13:25,610 --> 01:13:27,028 Vrăjitoare! 59 01:13:28,529 --> 01:13:29,864 mireasa diavolului. 60 01:13:32,116 --> 01:13:35,494 -Vorbește în limba diavolului. -Nu-mi pasă. 61 01:13:35,661 --> 01:13:39,874 Toate țipetele sună la fel când cineva arde pe rug. 62 01:13:59,352 --> 01:14:01,062 Ești bine, regina mea? 63 01:14:46,482 --> 01:14:48,985 La revedere, draga mea... 64 01:18:54,897 --> 01:18:57,274 Îți amintești cum te-au făcut de rușine? 65 01:19:01,695 --> 01:19:03,697 Te-a lăsat pe mort? 66 01:33:03,036 --> 01:33:06,623 Acum vrei să-L accepți pe Domnul, nu-i așa? 67 01:33:06,915 --> 01:33:08,500 E al naibii de târziu. 68 01:33:09,375 --> 01:33:11,002 Vrăjitoare însângerată! 69 01:38:49,549 --> 01:38:51,342 -Ea nu moare. -Ce se întâmplă? 70 01:38:51,467 --> 01:38:55,263 -Magia ei o protejează! -Nu trebuie să se teamă de moarte! 71 01:39:01,519 --> 01:39:04,689 - Vrăjitoarea este încă în viață! -Tăcere! 72 01:39:08,359 --> 01:39:11,237 Dacă nu va muri, măcar va trăi fără cap! 73 01:44:21,589 --> 01:44:24,592 ORAȘUL VATICANULUI, ROMA 74 01:44:47,698 --> 01:44:49,742 Mulțumesc, monseniore, asta e.